Curisotà da Lecce, Trepuzzi, Sanarica, Uggiano La Chiesa

Curiosità: Lecce, Trepuzzi, Sanarica, Uggiano La Chiesa

Otranto la Porta d'Oriente   Otranto the Door of East   Otranto   Otranto   Guide de Voyage de la Ville d'Otrante




Scuola d'Italiano per Stranieri

CURIOSITA'

Lu sapiti ca .....

In piazza Sant'Oronzo, a Lecce, spicca il Sedile, detto anche il Palazzo del Seggio. Fu costruito intorno alla metà del '500 da Alessandro Saponaro ed è decorato all'interno con affreschi sulla vita di Carlo V.

La chiesa matrice di Trepuzzi, dedicata all'Assunta, fu edificata nel 1603. Presenta un prospetto liscio a coronamento orizzontale ed è in stile barocco. Il campanile, alto 45 m, è a tre piani con rosoni e balconate.

Secondo alcuni studiosi, Sanarica deriverebbe il suo nome dall'aria sana che si respirava nella zona. Per altri, nascerebbe dal primitivo Senereca, che significa "Senectum recans" (colei che porta alla vecchiaia).

Ad Uggiano La Chiesa nacque, nel 1722, il critico e filosofo Celestino Cominale. Criticò le dottrine di Newton, studiando anche medicina, matematica e fisica. A Napoli ottenne ammirazione e riconoscimenti.

La frase

Ete unu ca canta mute papocchie.
E' uno che racconta molte fandonie.

Lu proverbiu

Tutti l'autri sienti, ma lu tou nu' llu llassare.
(Tutti gli altri ascolta, ma il tuo non lo lasciare).
Segui pure il consiglio degli altri, tenendo sempre conto anche delle tue valutazioni .....

Lu dialettu

Capuànu: abitante del Capo di Leuca.
Càpura: testa d'aglio.
Gelèppu: sciroppo denso di zuccheri.
Margiale: manico di zappa, piccone.
Murtieri: impasto per murare, malta.
Ncapuzzare: piegare la testa, dover cedere.
Papòcchia: chiacchiera, fandonia.
Trappitu: frantoio, macina per le olive.
Ricchiàscini: orecchioni.
Travagghiu: travaglio, pena.

Visita le altre pagine cliccando su uno dei Link di seguito riportati:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8




Salentolibri.it - DITTERI 'NTICHI (Proverbi e modi di dire del ... | Salentolibri.it - La prima libreria on line del Salento, CARLINO PAOLO. ... Proverbi e modi di dire in dialetto, tradotti e spiegati in italiano corrente. ... | salentolibri | work with us italy | DITTERI 'NTICHI (Proverbi e modi di dire del dialetto leccese)